Меню

Как празднуют рождество в испании. Как празднуют Новый год в Испании: традиции, подарки, поздравления

Свадьба/Замужество

Религиозные и национальные праздники в Испании проходят практически постоянно. Кроме многочисленных общеиспанских праздников, в каждом городе и регионе обязательно проводится несколько локальных, например, в честь покровителя города или какого-либо исторического события местного значения.

Не смотря на то, что праздники в Испании проходят круглый год, самые яркие и масштабные из них отмечаются зимой, а именно в декабре.

Рождество в Испании

Рождество в Испании или по-испански Navidad – не просто общенациональный праздник, но и самый значимый день в году для всех католиков, коими в большинстве являются испанцы.

Рождественская ярмарка в Мадриде

Как и во многих других странах Европы, Рождество в Испании отмечают в ночь с 24 по 25 декабря. Это время носит название Nochebuena, что в переводе означает «хорошая ночь». Действительно, в Рождество каждый испанский город удивительно преображается. Кругом царит атмосфера дружелюбия и праздника.

Рождественские традиции Испании

Подготовка к Рождеству для испанцев – дело очень ответственное и серьезное, поэтому она начинается еще в ноябре. Улицы города, витрины кафе и магазинов украшаются гирляндами, новогодними украшениями, нарядными елками и беленами - макетами, которые демонстрируют библейскую сцену рождения Христа. Также, начинают работу рождественские ярмарки, на которых можно купить елочные украшения, игрушки и подарки ручной работы или отведать жареных каштанов и других местных лакомств и деликатесов.


Типичный новогодний белен, рождение Христа

Не смотря на то, что само Рождество длится всего одну ночь, испанцы начинают отмечать праздник задолго до его официальной даты. Как правило, за одну-две недели до Nochebuena в Испании устраивают праздничные ужины для друзей и коллег. Исходя из этого, многие кафе и рестораны предлагают посетителям рождественское меню еще в середине декабря.

В канун Рождества все верующие испанцы соблюдают строгий пост на сочельник, который заканчивается с появлением в небе первой звезды. После сочельника горожане отправляются в храмы на рождественскую мессу, а после нее собираются всей семьей за праздничным столом.


Рождественские угощения, туррон

Рождественские угощения могут быть самыми разнообразными. Традиционным блюдом считается индейка с грибами или морепродукты. Кроме многочисленных блюд из мяса и рыбы, на праздничном столе всегда в изобилии присутствуют национальные сладости: несколько видов местной нуги – туррона (Turrón), халва, леденцы с анисом, марципаны и различные печенья. В качестве напитка за праздничным столом подается Кава (с исп. Cava) – испанский аналог шампанского.

Рождество в Испании – праздник особый, и конечно, здесь не обходится без сказочного героя. Таковым в Испании является Папа Ноэль – аналог Санта-Клауса и Деда Мороза. Стоит заметить, что раньше в Испании не было принято дарить подарки на Рождество, но вскоре эта традиция пришла из культур соседних стран. Каждый год дети очень ждут Рождества, готовят специальные праздничные разукрашенные носочки, куда Папа Ноэль складывает подарки или угольки, если ребенок себя плохо вел в течение года. В Стране Басков роль Папы Ноэля выполняет местный персонаж Оленцеро.

Новый Год в Испании

Следом за Рождеством идет еще один большой праздник – Новый Год. По-испански Новый Год называется «Nochevieja», что означает «старая ночь» - праздник, посвященный проводам уходящего года.

Как встречают Новый год в Испании

Новый Год в Испании немного уступает Рождеству по размаху, тем не менее, этот праздник остается одним из самых ярких и фееричных.


Главная площадь страны в новогоднюю ночь

Как правило, Новый Год в Испании встречают не дома, а на улице. Жители всех городов выходят на главную площадь, где разворачиваются новогодние представления, карнавалы и проходят кокурсы для детей и взрослых.

В отличие от Рождества, в Новый Год не принято готовить много блюд. Как правило, испанцы обходятся легкими закусками, которые готовят дома или едят в ресторане.

Вне зависимости от места празднования, на новогоднем столе в Испании всегда присутствует виноград - это неизменная традиция. Ровно в полночь, когда часы начинают отсчет последних секунд старого года, каждый испанец съедает 12 виноградинок за каждый месяц будущего года и загадывает желания. В Испании верят, что желания загаданные под бой курантов обязательно сбудуться в новом году.


Также, испанцы считают, что желание обязательно сбудется, если на Новый Год надеть новое красное белье, а счастье и благополучие в дом принесет съеденное сладкое лакомство: туррон, шоколад или сухофрукт. Заканчивается новогодняя ночь как и любой испанский праздник, красочным фейерверком.

Многие испанцы празднуют Новый Год в не дома, предпочитая путешествовать или проводят выходные на , коих здесь достаточно много.

Несомненно, испанцы знают толк в отдыхе и могут превратить любое событие в шумный и веселый праздник. Рождество и Новый Год в Испании обязательно подарят всем гостям страны множество положительных эмоций и незабываемых впечатлений.

После встречи Нового Года череда праздников только увеличивается, и об этом в нашей другой статье - .

Рождество, без сомнения, самый главный, торжественный и любимый праздник в Испании, именуемый здесь La Navidad. Его празднование в католическом мире начинается с восходом первой ночной звезды 25 декабря.

Накануне соблюдается строгий пост — Сочельник, ибо в этот день разрешено употребление в пищу только «сочива» из пшеничных или ячменных зерен, сваренных с медом. Пост завершается с появлением первой звезды, возвещающей миру о рождения Иисуса Христа.

В источниках сведения о начале празднования Рождества зафиксированы с IV века. В католических странах рождественские праздники отмечаются в течение последующих после 25 декабря восьми дней, каждый из которых посвящается памяти святых Стефана и Иоанна Богослова, а также Святого Семейства: Девы Марии, Иосифа и Младенца Иисуса. Завершается празднование Рождества 1 января в день Пресвятой Богородицы.

Коллегам и друзьям перед Рождеством дарятся небольшие подарки (сувениры или «рождественские корзины» со сладостями и шампанским и т.п.).

По не так давно прижившейся в Испании традиции встречать Новый год подарки вручает Папа Ноэль – испанский аналог Санта Клауса (российского Деда Мороза). Его прообразом являлся Святой Николай, архиепископ малоазиатских Мир Ликийских, который, будучи из весьма состоятельной семьи, надев колпак на голову, чтобы не быть узнанным, в канун Рождества подбрасывал к дверям домов бедных семей подарки для детей. В средневековой Европе подарки на Рождество также стали дариться от имени Св. Николая, которого в Голландии именовали Синтер Клаас, а в североамериканских колониях (впоследствии США) его имя превратилось во всемирно известного Санта Клауса. В Турции, на территории которой находится город Мира (современный Демре), Св. Николая до сих пор называют Ноэль Баба, что созвучно испанскому произношению его имени.

Детям в Испании подарки по традиции принято дарить 6 января в католический праздник Богоявления, называемый в Испании День королей-магов (Día de los Reyes Magos), т.е. трех волхвов. В преддверии него дети пишут волхвам письма, в которых указывают, чтобы они хотели получить и обосновывают свои притязания, перечисляя свои добрые поступки и дела. По праздничной легенде трое указанных волхвов 6 января тайно кладут заказанный подарок каждому ребенку в вывешенный на улице у порога полосатый чулок. При этом для детей, которые не отличились в прошедшем году отменным поведением, мстительные, но справедливые маги кладут в носок «карбон», т.е. уголек.

В Стране Басков роль Деда Мороза выполняет «Олентцеро» (Olentzero), который по местным преданиям добывает в горах уголь и почему-то первым узнает о рождении Спасителя, о чем спешит поведать окружающим. Его отличительной особенностью является головной убор «чапела» в виде берета.

Испанцы начинают отмечать Рождество недели за две до его официальной даты. С друзьями и коллегами по работе организуются праздничные ужины, в ходе которых испанцы поздравляют друг друга и шумно веселятся до утра. Сослуживцам и друзьям дарятся небольшие подарки (сувениры или «рождественские корзины» со сладостями и шампанским и т.п.). В среднем, каждый испанец до Рождества посещает 2-3 подобных ужина, в связи с чем, говорить об ударной работе в течение второй половины декабря в Испании глупо.

Сочельник же и Рождество чисто семейный праздник. Рождественская ночь называется испанцами Noche buena, т.е. красивая или благословенная ночь. В это время за праздничным столом собираются самые родные и близкие люди. По католической, ныне почти забытой, традиции в Рождество за стол полагалось приглашать и угощать бедных соседей, одиноких стариков или просто бездомных.

Празднование должно сопровождаться вкусной и обильной трапезой. Какого-то обязательного рождественского блюда не существует и в разных регионах страны, а также в каждой семье существуют собственные праздничные кулинарные традиции. Так, в Арагоне на Рождество угостят запеченными артишоками, в Мадриде праздник немыслим без запеченного морского леща и вареной красной капусты, а в Валенсии без жареной баранины под чесночным соусом. Кроме того, гостей обычно угощают жареной индейкой, морепродуктами (крабы, креветки, лангусты и т.п.), а также знаменитыми местными сладостями (турроном, марципанами, халвой, анисовыми леденцами и прочими лакомствами). Трапеза сопровождается местным шипучим вином «кава» () и кофе. Обязательными трибунами домашнего Рождества являются самодельный или купленный белен и украшенная елка, возле которой испанцы веселятся и поют до утра рождественские песни.

Ровно в 21 час все телеканалы страны транслируют обращение к нации короля Хуана Карлоса с традиционным поздравлениями, а также подведением итогов прошедшего и формулированием основных задач следующего года.

Верующие ночью отправляются в церковь на службу Misa de gallo (месса петуха), ибо считается, что именно петух первым поведал миру своим утренним криком весть о рождении Христа.

В рождественские праздники в Испании, как везде в христианском мире, принято ходить по домам и просить подарок (аналог русского калядования). Дети, собираясь группами, с традиционными песнями , стихами и плясками обходят соседей, которые должны обязательно открыть двери, посмотреть импровизированное представление и наградить за него маленьких вымогателей Aguinaldo — сладостями или небольшими деньгами.

Еще одной чисто испанской традицией, относящейся к рождественским дням, является древний, с языческих времен, праздник зимнего солнцестояния «Хогуерас» (Hogueras). Испанцы считают, что в этот самый короткий в году день для них начинается зима. В Андалусии в этот день зажигают костры, через которые положено прыгать, чтобы обрести защиту от всех болезней.

В разных регионах страны существуют и весьма экзотические способы отметить рождественские праздники. Так, в городке Альмуньекар (Андалусия) многие местные жители окунаются в весьма холодное в это время года Средиземное море. В Палафружель (Каталония) на площади открывается необычный для Испании каток под открытым небом. В населенных пунктах Астурии 1 января появляется спустившийся с гор мифологический дух «Эль Гирриа» (El Guirria) – переодетый в маскарадный костюм с колпаком местный житель, имя которого неизвестно до конца праздника, который бегает по городу, врывается в дома, охотясь за молодыми женщинами, пытаясь их поцеловать. Однако иногда случаев он бьет их мешком, полным золой (тут уж, кому как повезет).

Приближается католическое Рождество, основной праздник почти для всей Европы. На европейских улицах зажигаются огни, идет приятный снежок, наряжают ёлки, жарят каштаны, появляются рождественские рынки и базары. Вся эта приятная подготовка не обходит стороной и Испанию, правда снег здесь можно встретить только в горах и на севере, но, тем не менее, приход Рождества чувствуется заранее.

Рождество начинается в ноябре…

Официальная рождественская пора в Испании начинается еще с середины ноября, когда в магазинах появляются рождественские товары, подарки и украшения. Становится холодней, а этот факт испанцы напрямую ассоциируют с зимой, а где зима, там и главное событие сезона - Рождество, ведущее за собой череду праздников и подразумевающее отдых, хорошую кухню и торжественные события.

Главная идея рождественского празднества для испанцев — собраться вместе всей семьей, чтобы отметить событие. Поэтому Рождество в первую очередь - семейный праздник, когда встречаются вместе многочисленные родственники, украшается дом, дарятся подарки и готовятся особые рождественские блюда.

Рождество — время радости и предвкушения чуда, может поэтому одним из его характерных моментов является Рождественская лотерея? Это одна из крупнейших лотерей такого толка во всем мире, и испанцы каждый год покупают билетик, чтобы попытать судьбу и поддержать традицию. Рождественская лотерея была установлена королем Карлосом III еще в 1763 году и ни разу с тех пор не была прервана. Вот вам факт, чтобы вы могли оценить всю серьезность события: даже гражданская война не смогла остановить розыгрыш рождественской лотереи. Он проходит каждый год 22 декабря, в том числе совпадая в большинстве случаев с официальным наступлением рождественских выходных в Испании.

Традиционные песни и танцы

Другой традицией рождества в Испании является пение калядок - вийансикос (villancicos). Их поют как взрослые, так и дети, собираясь на улицах, либо в церквях, и эти песни в большинстве своем имеют религиозный смысл. Также в церквях играют органные концерты, а в некоторых городах Испании проходят особые действа, посвященные Рождеству. Например, в соборе Севилье каждый год происходит традиционный танец сейсес (seises), в котором участвует группа детей, они одеты в одежду 16 века и танцуют с кастаньетами в руках.

Рождественские украшения

А дома испанцы традиционно украшают сценой Рождества Иисуса в миниатюре, которая представляет собой небольшие ясли с фигурками главных персонажей сцены Рождества, в том числе волхвов и животных. Эта композиция носит название белен (belén). Традиция белена восходит аж к 13 веку, когда в качестве символа Франциск Ассизский положил в пещеру ясли с изображением младенца Иисуса, а вокруг поставил животных. В некоторых местах Испании до сих пор составляют так называемый живой белен, в этом случае персонажей сцены играют люди, участвуют и животные с ферм. Составляющие части миниатюрного белена, а также сладости и подарки можно купить на традиционных рождественских рынках, которые появляются на главных испанских площадях.

Ставят на площадях и ёлки, правда они большей частью не являются настоящими, а могут и вовсе представлять собой конструкции из металла. В стране, где и зимой привычнее видеть пальмы, традиция украшения ели хотя и прижилась, но не так органично, как в других странах.

Костры Рождества

Другая традиция испанского Рождества - разведение костров (hogueras), проводимое до самого праздника. Эта традиция неким образом схожа с российским днем Купалы, испанцы также прыгают через разведенные костры, что по поверью должно привести к защите от болезней. Особо популярны разведение костров и прыжки через них в южных городах: в Гранаде и в Хаэне.

Рождественская ночь

Рождественский сочельник приходится на ночь 24 декабря и носит название Ночебуэна (Nochebuena — “благая ночь”). В эту ночь испанцы пьют шампанское, а в полночь звучат колокола, возвещая начало мессы, называемой «Петушиная месса». Название связано с библейским повествованием, об отречении Петра, когда петух прокричал три раза на рассвете. Как видно, Рождество в Испании сохраняет глубокий религиозный символизм, при этом на фоне семейного собрания и общих развлечений. В сочельник проходит рождественский ужин, главным блюдом на котором часто предстает начиненный трюфелями индюк.

При этом, сам день Рождества - основной, но не единственный в череде рождественских праздников, которые включают в себя другие события и традиции, раскрывающие с разных сторон испанскую культуру. Рождественские праздники заканчиваются после Нового года, 6 января, когда проходит так называемое «Пришествие волхвов».

Метки: ,

Испанцы, как и большинство народов мира, отмечают Новый год в ночь с 31 декабря на 1 января. В отличие от Рождества, новогоднюю ночь в этой стране принято праздновать не в домашнем семейном кругу, а в больших и шумных компаниях. Жители Испании собираются на улицах и площадях, устраивают карнавалы и пиротехнические шоу.

Самым популярным местом празднования в стране является главная площадь Мадрида у часов Пуэрта-дель-Соль. Эти знаменитые часы расположены на Доме Почты - самом старом здании, построенном в 1761 году. Испанцы с нетерпением ожидают полночного боя курантов, который знаменует наступление Нового года.

Традиции и обряды

Интересная новогодняя традиция в Испании - поедание двенадцати виноградных ягод, по одной на каждый удар часов. Во время этого процесса люди загадывают двенадцать желаний. Считается, что тому, кто успел съесть все виноградины, обязательно улыбнется удача в следующем году. Согласно историческим данным, эта традиция зародилась в 1909 году. Виноделы города Эльче таким образом предложили бороться с излишками урожая.

Темпераментные испанцы с большим вниманием относятся к новогоднему наряду. Они стремятся надеть красное белье, одежду и аксессуары. Этот цвет символизирует удачу, благополучие и успех. Креативные жители городов заранее придумывают для себя маскарадные костюмы и карнавальные маски.

Среди молодежи популярно шуточное гадание. В веселых компаниях незамужние люди пишут на клочках бумаги свои имена и раскладывают по мешочкам. Парни выбирают себе имя девушки и наоборот. Сформированные пары изображают из себя влюбленных всю новогоднюю ночь, танцуют и веселятся. Иногда союзы молодых людей становятся судьбоносными и длятся всю жизнь.

Новогодние украшения

В период новогодних праздников жители городов и деревень украшают улицы и витрины магазинов яркими гирляндами. В испанских домах новогодняя ель уступает в популярности цветку пуансеттии. Это тропическое растение имеет название «Вифлеемской звезды». Прицветники пуансеттии имеют яркий красный цвет и образуют форму звезды. Испанцы верят, что этот алый цветок принесет в их дом богатство и удачу.

Праздничный стол

Новогодний стол у испанцев не ассоциируется с обилием блюд. Хозяйки ограничиваются легкими закусками из морепродуктов в виде тарталеток, хамоном (сыровяленый свиной окорок), сырными нарезками и сладостями. Традиционными десертами являются туррон - нуга с орехами, польвороны - песочное печенье, миндальные пирожные, рисовый пудинг и печеные яблоки.

Испания - страна виноделов, поэтому новогодний стол не обходится без бутылки хорошего вина. Среди алкогольных напитков также популярны шампанское, херес и сидр.

Подарки

В Испании не принято вручать подарки на Новый год. Идя в гости, испанцы могут преподнести хозяевам корзинку с бутылкой вина и традиционными сладостями - нугой или халвой с орехами. Хозяева подготавливают для приглашенных персон котильоны - специальные сумочки с воздушными шарами, карнавальными масками, рожками-пищалками и яркой мишурой. Открыть свой котильон гость может только после боя курантов. Таким образом хозяин обеспечивает себе и своим гостям шумный и веселый праздник.

Испанские ребятишки получают свои подарки на Рождество (25 декабря) и Праздник волхвов (6 января). Дедушку Мороза в Испании зовут Олентцеро (Папа Ноэль). Он оставляет подарки не под елкой, а прямо на балконе или подоконнике.

Города и курорты

Новогодние каникулы в Испании послужат отличным вариантом отдыха для путешественников, которые любят тепло (зимой в этой стране температура воздуха редко бывает менее +10 °С) и европейский колорит. Для тех, кто предпочитает веселые народные гуляния, лучше посетить один из крупных городов страны: Барселону, Мадрид, Валенсию, Гранаду. Их улицы и бульвары сияют праздничной иллюминацией. Для туристов открывается возможность посетить интересные экскурсии, туры, праздничные концерты. На ярмарках можно приобрести оригинальные национальные и новогодние сувениры.

Каталонская столица - Барселона - поражает своим праздничным великолепием. На горе Монжуик за час до наступления Нового года разворачивается шоу Поющих фонтанов, в котором вода, свет и музыка сливаются в восхитительную феерию. Архитектурный музей Испанская деревня на одну ночь превращается в грандиозную вечеринку с интересной развлекательной и танцевальной программой.

Любители спортивного отдыха смогут открыть для себя прекрасный горнолыжный курорт на юге Испании - Сьерра-Невада. Отдыхающих приведет в восторг яркое солнце, сухой снег, хорошо оснащенные трассы разных уровней сложности, развлекательные комплексы и высокоуровневые отели.

Новогодние праздники в Испании - смесь горячего темперамента, шумных гуляний и карнавалов. Каникулы в этой стране подарят возможность повеселиться от души и получить мощный заряд энергии.

Как и в прочих странах с официальной католической религией, наступление Нового Года, предваряет празднование Рождества. Это самое любимое время для самих испанцев и гостей страны, так как благодаря некоторым особенностям празднования, эти дни становятся самыми яркими и запоминающимися на всю жизнь. Очень примечательны традиционные испанские представления, повествующие о рождение Иисуса Христа в Вифлееме, а также живые уличные рождественские сценки и постановки. Сегодня мы расскажем вам подробнее о том, как проходят в этой совершенно удивительной и потрясающей стране рождественские дни.

Рождественские праздники – поистине можно назвать народными, широко отмечаемыми и самыми любимыми. Обычно, это семейные торжества, проведение которых нерушимая традиция, позволяющая сохранить нерушимую и крепкую связь с многовековыми традициями. В зимних испанских празднествах сочетаются религиозные воззрения и социальные обычаи, основа которых - домашний очаг - стержень, придающий им смысл и передачу из поколения в поколение. Подготовка к празднованию Рождества и связанных с ним торжеств, начинается с первых дней декабря: люди украшают разноцветными гирляндами дома, городские улицы, фонарные столбы, витрины и фасады магазинов. Оказаться в эти зимние деньки – самая настоящая удача: все красиво освещено, оформлено по рождественским мотивами, везде много веселых и шумных людей, праздничная атмосфера. Типичная для испанских рождественских улиц традиция – продажа на многочисленных лотках горячих каштанов, которые поджаривают на раскаленных углях и любезно предлагают прогуливающимся.

Итак, первым зимним праздником является Рождество, выпадающее на двадцать пятое декабря. Рождество, как уже было упомянуто выше самый семейный из всех празднуемых рождественских праздников. В этот день, все испанские семьи собираются в полном составе перед праздничным столом и проводят вечер все вместе. Начало праздник наступает с Рождественской ночью двадцать четвертого декабря, накануне перед которой, дом украшают гирляндами, ставят «Белен» - миниатюрную сценку, изображающую рождение Христа, разыгрываемую вокруг пещеры, там есть фигурки святого Иосифа, Девы Марии, волхвов, пастухов, животных, а в двенадцать часов ночи, в ясли кладут фигурку маленького Иисуса. Традиция Белена, широко распространена в , в некоторых городах, разыгрываются «живые» Белены, когда каждая фигура представлена определенным человеком, исполняющим свою роль. Иногда даже проводят конкурсы живых Беленов, главный приз – великая честь быть лучшим исполнителем.

Как и в других европейских странах в эти дни принято ходить по домам и просить рождественский подарок. Накануне Рождества группы ребятишек собираются вместе и с песнями и плясками ходят из дома в дом. Хозяева открывают им дверь, слушают песни и смотрят на танцы, затем, в качестве награды за старания, дают детям сладости, немножко денег. Эта традиция похожа на наши русские святочные колядки.

Итак, вечером все члены семьи собираются на праздничный рождественский ужин, перед столом, ломящимся от яств. Так как в Испании множество регионов с разными культурными и кулинарными традициями и обычаями, то назвать одно типично испанское блюдо Рождества - невозможно. В каждом регионе, в каждой испанской семье свои собственные гастрономические пристрастия. Если в столице Испании – , рождественский стол украшает запеченный морской лещ с вареной красной капустой, то в Сарагосе – столице провинции Арагон, не могут встречать праздник без традиционного запеченного кардо - разновидности артишока, в Валенсии, главное блюдо праздника - жареная баранина под специальным чесночным соусом. Рождественский ужин принято завершать поеданием сухофруктов: грецких и лесных орехов, каштанов, изюма, инжира и фиников, марципанов, туррона – любимой испанской сладости, приготовленной из меда, миндаля. Основной напиток на Рождество – шампанское, по-испански «кава», затем пьют кофе и поют рождественские песни о любви и согласии. После плотного ужина, с наступлением полночи, приходит время исполнения религиозных традиций, обязательных для католической Испании. В полночь все верующие идут отслужить мессу, посвященную Рождеству Христову. В Каталонии принято отмечать один единый и грандиозный праздник Рождества, не выделяя при этом Рождественскую ночь в отдельное празднество, но в остальной Испании, Рождество - является продолжением торжеств Ночи перед Рождеством. Рождественские праздники – всегда время поздравлений, нанесения визитов родственникам, друзьям, знакомым и соседям. Если вы попадете на этот праздник в Каталонию или Валенсию, то сможете отведать «пучеро» - вкусный и наваристый, густой суп, в который входит тушеное мясо, картофель, бобы и зелень, его продают только в этот день.

Раньше в Испании не дарили подарки на Рождество, не было традиционного для других стран новогоднего персонажа Санта Клауса или Деда Мороза, но тесная связь с другими культурами внесла эти элементы в семейные ценности многих испанцев. Кстати, Страна Басков может похвастать тем, что там, в отличие от остальной части страны, уже давно есть похожий обычай, только Санта Клаус тут – «Оленцеро» - ряженый крестьянин, на голове которого – «чапела» - головной убор в виде баскского берета, он разносит всем подарки. Каталония существует интересная традиция: в гостиной дома ставят полый ствол дерева, куда складывают рождественские подарки. В час торжества, каждый из членов семьи подходя к дереву, должен слегка ударить по нему, тогда подарок «выскочит» наружу.

Рождественские праздники - самое ожидаемое торжество в Испании, как для детей, так и для взрослых. Где бы, вы не отдыхали в , в этот период, можете быть уверены, что вас ожидает непринужденная и фееричная атмосфера веселья, танцев, «праздник живота», радушие и гостеприимство местных жителей, которые будут рады каждому гостю знакомому и нет, угостят его вкусностями со своего стола и своим лучшим вином.